Two arrests and a confession could lead to justice in the murders of a journalist and an Indigenous champion, but the Amazon remains perilous for its first peoples and those defending them.